コンセプト Concept " />

コンセプト

EN/中文 

伝泊とは「伝統的・伝説的な建築と集落と文化」を次の時代につなげるための宿泊施設です。
旅に物語を求める人のために、地域の人との出会いの場も提供します。

 一 奄美の伝統建築を体感する
お泊まり頂く宿は、築50~200年前の伝統的な建築様式が多く残るものです。その建築の持つ伝統的な価値を損なうことなく、
現代のニーズにあった水回りやしつらえを施しています。伝統的な建築からの奄美の発見と快適な空間を体感していただければと思います。

二 人と出会う
地元の人々との交流の中で、島ならではの習慣や文化に浸って下さい。奄美には古き良き伝統や文化が今もなお残っています。
温かく迎え入れてくれる奄美の人々との出会いをお楽しみ下さい。

三 奄美の食を楽しむ
今もなお手付かずで残る豊かな自然で育まれた様々な食材を用いた伝統的な郷土料理の数々をお楽しみ下さい。
奄美の人々が心を込めて作る、島特有の伝統的な食文化を感じて下さい。

四 ゆったりとした時間で過ごす
奄美には他では体験することが出来ない独特の時間の流れがあります。
ゆっくりとした奄美時間の中で、のんびりと島の空気や自然を楽しんで下さい。

五 集落を散策しよう
奄美では集落ごとに違った風土や雰囲気があります。
是非、色々な集落を訪れ、各集落の文化や歴史を肌で感じてみて下さい。奄美の人々が温かく迎えてくれるでしょう。


PAGE TOP